What I Did for Love (1998)

A man, Marc (Jean-Marc Barr), falls in love from afar with a woman, Lisa (Ophélie Winter), who has just broken up acrimoniously with her husband and is disgusted with all men except her gay friends. So he pretends to be gay to get to know her.